Déja me que te cuente — Vol I
Anthology of accounts of professionals who came to the United States as immigrants.
Durante las breves pausas de las que disponemos en esa intensa jornada anual de trabajo a la que nos lleva nuestra profesión como maestros de español, poco a poco me llegaba a enterar de muchas historias personales, algunas fascinantes, otras terriblemente dolorosas y unas más tan cómicas que ocasionaban carcajadas al unísono. Ese ambiente enriquecedor y vasto se convirtió en una fuente inagotable de experiencias que a mi parecer tenían que mantener su propio lugar en la posteridad… y he aquí el primer intento.
La idea se transmitió a otros que comparten de igual modo la enseñanza de nuestra lengua materna, la separación de la tierra que nos vio nacer, la vida que dejamos atrás –con las vicisitudes que todo esto implica, y las ilusiones que todavía deseamos realizar para pensar que nuestro exilio, voluntario o involuntario, no ha sido en vano.
Por eso déjame que te cuente… que aquí tendrás una fuente de colegas varios quienes se han unido a volcar sus experiencias académicas, personales, políticas y hasta polémicas que los llevaron a dar, alcanzar y llegar.